Discreet is an adjective.

It means to be careful or modest, not to cause embarrassment or attract too much attention, especially by keeping something secret.

For example: To work for the royal family you have to be very discreet.

Discrete is an adjective.

It means something is distinct and separate or has a clear independent shape or form.

For example: She painted using strong colours, discrete shapes, and rhythmic patterns.