Featured

Conteúdo / Content

 Conteúdo é a nova moeda da globalização. A BIRD GEI | Consultoria e Gestão de Idiomas  é uma consultoria de gestão de programas de idiomas para empresas. Nosso objetivo é proporcionar ao RH e a todos os stakeholders soluções estratégicas e melhores práticas para que possam atingir resultados mais eficazes na capacitação em idiomas. Embora a… Read More

A Western style of speech perception: hearing with your eyes

Which parts of a person’s face do you look at when you listen them speak? Lip movements affect the perception of voice information from the ears when listening to someone speak, but native Japanese speakers are mostly unaffected by that part of the face. Recent research from Japan has revealed a clear difference in the… Read More

Homens de verdade não dizem “que lindo”. Psicologistas usam linguagem do Tweeter para analisar estereótipos

O que há em um tweet? Do gênero à educação, as palavras usadas nas mídias sociais carregam impressões para os outros. Usando tweets publicamente disponíveis, psicólogos sociais e cientistas da computação do Centro de Psicologia Positiva da Universidade de Pensilvânia, Alemanha e Austrália estão nos ajudando a analisar os estereótipos formados por escolhas de palavras… Read More

Cérebro “lê” frases da mesma forma em português ou inglês

Uma equipe de pesquisa internacional liderada pela Universidade Carnegie Mellon descobriu que quando o cérebro “lê” ou decodifica uma frase em inglês ou português, seus padrões de ativação neural são os mesmos. Publicado em NeuroImage, o estudo é o primeiro a mostrar que diferentes línguas têm assinaturas neurais semelhantes para descrever eventos e cenas. Utilizando… Read More

New Words Oxford English Dictionary 2016

The Oxford English Dictionary takes into consideration adding new words every year. It’s safe to say that looking at the new words can give you a good gauge of what’s trending in our society. This year is no different. Check out the new words added for 2016 below.

Collocation, collocation, collocation (Brazilian learners)

What is a collocation? A collocation is two or more words that often go together. These combinations just sound “right” to native English speakers, who use them all the time. On the other hand, other combinations may be unnatural and just sound “wrong”. Look at these examples: Natural English… Unnatural English… the fast train fast… Read More

Research shows boys and girls learn language differently

Experts believe language uses both a mental dictionary and a mental grammar. The mental ‘dictionary’ stores sounds, words and common phrases, while mental ‘grammar’ involves the real-time composition of longer words and sentences. For example, making a longer word ‘walked’ from a smaller one ‘walk’. However, most research into understanding how these processes work has… Read More

Would you sacrifice one person to save five? Such moral choices could depend on whether you are using a foreign language or your native tongue.

A new study from psychologists at the University of Chicago and Pompeu Fabra University in Barcelona finds that people using a foreign language take a relatively utilitarian approach to moral dilemmas, making decisions based on assessments of what’s best for the common good. That pattern holds even when the utilitarian choice would produce an emotionally… Read More