Your brain on Beer or Coffee (with moderation)
Cool, Strange and Interesting Facts: Napping
Why listing your price for services on your website might be a terrible idea
One thing that listing your prices will always do is disqualify a large percentage of people. In fact, it’ll probably disqualify the majority of people who view your prices. That’s a good thing if you have too many leads. According to an article published on Forbes by Pia Silva (ok, that was three years ago,… Read More
Inglês americano ou britânico? Nenhum dos dois…
Ter uma pronúncia impecável em inglês era um pré-requisito importante no aprendizado do idioma. Era, não é mais. Veja o feedback que esta nativa* de Birmingham recebeu depois de fazer um simulado para o teste do Cambridge English: Proficiency (CPE), a qualificação mais avançada que comprova que você se comunica com competência no mais alto… Read More
O slogan da primeira campanha global do McDonald’s no Brasil não foi uma tradução literal, e por isso foi um sucesso
Uma boa tradução captura o espírito de um texto sem segui-lo à risca. Ele captura a energia, a textura e a voz do texto de origem e as replica na tradução, valendo-se de todos os recursos do idioma de destino. Uma boa tradução transmite o que está escrito nas entrelinhas, e foi o que aconteceu… Read More
McDonald’s first global campaign slogan in Brazil was not a literal translation, and that’s why it was a success
A good translation captures the spirit of a text without slavishly following it to the letter. It captures the energy and texture and voice of the source text and replicates them in the translation, drawing on all the resources of the target language. A good translation conveys what is written between the lines, and this is… Read More
A brilhante estratégia de contratação de Elon Musk usa o teste de 2 mãos
A Tesla e a SpaceX descobrem os melhores talentos por meio do processo de seleção de 2 mãos projetado por especialistas. Elon Musk notoriamente desacredita a educação tradicional como meio de colocar em campo e encontrar os melhores talentos, dizendo que “a faculdade é basicamente para se divertir e não para aprender”. E enquanto as… Read More
FAQ Inglês nos Processos Seletivos
Você terá de fazer teste de inglês para o processo seletivo? E agora? Criamos este FAQ para responder as perguntas mais comuns dos candidatos em processos seletivos com relação aos testes de inglês. Este post poderá ser atualizado periodicamente para abordar novas questões. Se você tiver alguma dúvida que não esteja aqui, basta enviá-la via… Read More
Viva o Tempo que é Dado a Você: Feliz Ano Novo
O vídeo* neste post é dedicado a todos os nossos entes queridos, incluindo aqueles que não estão mais entre nós. Um lembrete de que um novo dia, um novo ano, um novo começo, novos sonhos, novos amigos, novos desafios, novas realizações estão chegando. Desejamos sabedoria para viver o tempo que nos é dado. Se você… Read More
Live the Time that is Given You: Happy New Year
This video* is dedicated to all our loved ones, including those who are no longer among us. is dedicated to all our loved ones, including those who are no longer among us. A reminder that a new day, a new year, a new beginning, new dreams, new friends, new challenges, new accomplishments are coming. It… Read More
birdgei.com 